SLOVENSKO / PRÁVA A BEŽNÝ ŽIVOT

LGBT práva na Slovensku sa zúžili, ľudia zostali

Od novembra 2025 má Slovensko v ústave novú predstavu o pohlaví, rodičovstve, osvojení aj „národnej identite“. O niekoľko mesiacov neskôr vedie štát spor s vlastnými občanmi o zahraničné sobášne listy a trans ľudia narážajú na ešte neistejšie pravidlá. Komunita však nezmizla: organizuje sa, poskytuje poradenstvo a zostáva prítomná aj mimo jedného letného pochodu.

Dvaja modeli ADDICTED v tmavozelenej bielizni v prírode
Spolu, aj keď zákon mlčí

SLOVENSKO / 2026

Právny priestor sa zúžil. Rodiny, vzťahy a každodenné rozhodnutia však nezmizli.

ÚVOD

V sobotu 18. júla 2026 sa na bratislavskom Námestí slobody konal šestnásty ročník festivalu Dúhový PRIDE Bratislava a centrom mesta prešiel sprievod. Organizátori si za tému vybrali odvahu a do programu zaradili kultúru, diskusie, komunitné stretnutia aj podujatia pre mladých ľudí.

Táto verejná prítomnosť ostro kontrastovala s textom, ktorý nadobudol účinnosť 1. novembra 2025. Ústavný zákon č. 255/2025 zakotvil, že Slovenská republika uznáva „len biologicky určené pohlavie muža a ženy“. Za rodičov označil matku a otca, pričom matkou je žena a otcom muž. Pravidlá osvojenia presunul priamo do ústavy a štátu prisúdil zvrchovanosť v široko formulovaných otázkach národnej identity vrátane rodinného života, manželstva, osobného stavu, zdravotníctva a vzdelávania.

Na papieri sa teda priestor zúžil. V bežnom živote sa však ľudia ďalej zaľubujú, vychovávajú deti, vracajú sa zo zahraničia, riešia doklady a hľadajú niekoho, komu môžu bez vysvetľovania povedať, čo sa im stalo. Rok 2026 nie je príbehom o zmiznutej komunite. Je to príbeh o rastúcom rozdiele medzi životom a tým, čo je štát pripravený uznať.

Novela nebola iba vetou o dvoch pohlaviach

Novela nebola iba vetou o dvoch pohlaviach

Verejná diskusia často skrátila ústavnú zmenu na heslo o mužovi a žene. Schválený text však zasiahol viac oblastí naraz. Osvojenie maloletého dieťaťa vyhradil manželom, jednému z manželov žijúcemu s rodičom dieťaťa, pozostalému manželovi alebo výnimočne osamelej osobe, ak je to v záujme dieťaťa. Keďže slovenská ústava už od roku 2014 definuje manželstvo ako jedinečný zväzok muža a ženy, páry rovnakého pohlavia nemajú prístup k spoločnému osvojeniu ani k osvojeniu dieťaťa partnera.

Novela zároveň podmienila vzdelávanie detí o intímnom živote a sexuálnom správaní súhlasom zákonného zástupcu. Výučbu o ochrane zdravia, telesnej integrite a prevencii zneužívania z tejto podmienky vyňala, ak je primeraná veku. A do článku 7 vložila široké ustanovenia o zvrchovanosti Slovenska vo veciach národnej identity.

Práve posledná časť vyvolala spor s Európskou úniou. Európska komisia začala v novembri 2025 konanie o porušení povinnosti, pretože prednosť práva EÚ nemôže závisieť od toho, či si členský štát určitú tému označí za otázku národnej identity. Slovenská vláda namietala, že ústava medzinárodné záväzky neruší a až prax ukáže, ako sa nové ustanovenia použijú. Komisia sa k veci vrátila v júlovej správe o právnom štáte za rok 2026 a zopakovala, že zmeny ústavy vyvolávajú obavy o prednosť práva EÚ.

Benátska komisia Rady Európy ešte pred hlasovaním upozornila na nejasnosť pojmu národná identita a na to, že vnútroštátna ústava nemôže slúžiť ako dôvod na obchádzanie medzinárodných záväzkov. Pri osvojení konštatovala, že samotné zvýhodnenie manželských párov nemusí porušovať európske štandardy, no zapísanie obmedzenia do ústavy výrazne sťažuje budúcu reformu.

To je praktický účinok celej zmeny: aj tam, kde sa život nezmenil zo dňa na deň, sa ďalšie úpravy stali politicky a právne ťažšími.

Dvaja modeli ADDICTED v maskáčovom oblečení na pláži
Rodina, ako ju žijeme
Pár môže byť rodinou v Rakúsku a otáznikom doma

Pár môže byť rodinou v Rakúsku a otáznikom doma

Slovensko nemá registrované partnerstvá ani inú všeobecnú právnu formu pre páry rovnakého pohlavia. Dvaja ľudia môžu spolu žiť desaťročia, no štát s nimi bez ďalších úkonov nezaobchádza ako s manželmi pri dedení, spoločnom majetku, sociálnych právach či rozhodovaní v závažných životných situáciách. Časť vecí sa dá upraviť plnou mocou, závetom alebo zmluvou, ale ani najlepšie pripravený súbor listín nevytvorí všetky práva, ktoré zákon automaticky spája s manželstvom.

V novembri 2025 vstúpila do tejto situácie významná európska judikatúra. Súdny dvor EÚ v rozsudku Wojewoda Mazowiecki rozhodol, že členský štát musí na účely práv vyplývajúcich z práva Únie uznať manželstvo dvoch občanov EÚ rovnakého pohlavia, ktoré zákonne uzavreli v inom členskom štáte pri uplatnení práva na voľný pohyb. Ak je prepis sobášneho listu jediným vnútroštátnym spôsobom uznania zahraničného manželstva, štát ho musí uplatniť bez diskriminácie. Rozsudok nenariaďuje Slovensku, aby zaviedlo manželstvo pre páry rovnakého pohlavia do vlastného rodinného práva.

Dvaja bývalí slovenskí diplomati uzavreli manželstvo v Rakúsku v roku 2020 a v decembri 2025 požiadali o jeho zápis do osobitnej matriky. Ministerstvo vnútra ich žiadosti v zákonnej lehote nevybavilo, preto sa obrátili na Generálnu prokuratúru. Generálny prokurátor 21. júla 2026 poslal ministerstvu dve upozornenia pre nečinnosť: rezort musel o žiadostiach rozhodnúť, či už zápisom, alebo odmietnutím.

O dva dni neskôr ministerstvo verejne uviedlo, že podľa jeho výkladu nemá zápis manželstva osôb rovnakého pohlavia ako manželstva podľa slovenského práva dostatočný právny základ. Zároveň pripustilo záväznosť práva EÚ, no rozsah európskeho rozsudku vyložilo užšie. Výsledok konania zverejnil minister vnútra 31. júla vo videu na sociálnej sieti skôr, než ho poznali samotní žiadatelia, a list so zamietnutím im prišiel 10. augusta. V pondelok 21. septembra podali manželia správnu žalobu na Správny súd v Bratislave.

Pre Slovákov a Slovenky žijúcich v zahraničí je podstatný detail, ktorý sa v politických vyhláseniach ľahko stratí. Európsky rozsudok sa viaže na skutočné využitie voľného pohybu a rodinný život vytvorený v inom členskom štáte. Samotná cesta cez hranicu na sobáš nemusí mať rovnaké právne dôsledky. Rozhodovať môžu občianstvo partnerov, krajina sobáša, miesto ich pobytu aj konkrétne právo, ktoré si po návrate uplatňujú.

Trans ľudia zostali medzi zákonom a matrikou

Trans ľudia zostali medzi zákonom a matrikou

Slovensko nemalo ucelený zákon o právnom uznaní rodu ani pred ústavnou zmenou. Jednotlivé predpisy naďalej spomínajú zmenu mena, priezviska a rodného čísla na základe lekárskeho posudku o zmene pohlavia. Chýba však jasný a jednotný postup, ktorý by všetkým matrikám, lekárom a žiadateľom povedal, aké podmienky platia a v akom poradí.

Neistota sa prehĺbila v apríli 2024, keď ministerstvo zdravotníctva stiahlo odborný štandard starostlivosti o transrodové osoby. Slovenské národné stredisko pre ľudské práva vo svojej správe za rok 2025 uviedlo, že mimovládne organizácie upozorňovali na viaceré matriky, ktoré odmietali vykonať zákonnú zmenu mena a rodného čísla. Po novembri 2025 pribudla ústavná veta o biologicky určenom pohlaví, no bez vysvetlenia, ako sa má uplatňovať na intersex ľudí alebo na človeka, ktorý už prešiel tranzíciou.

Ministerstvo spravodlivosti tvrdilo, že novela postavenie trans ľudí nemení a možnosť tranzície zostáva zachovaná. ILGA-Europe pri hodnotení Slovenska v Rainbow Map 2026 dospela k opačnému praktickému záveru: právna zmena údajov o pohlaví sa podľa organizácie stala nemožnou. Slovenské národné stredisko pre ľudské práva opisuje stav opatrnejšie, no upozorňuje na rozdielne výklady a odmietavú prax niektorých matrík.

Pre človeka, ktorého doklady nezodpovedajú menu a rodovej identite používanej v každodennom živote, to nie je akademický spor. Nezhoda sa môže objaviť pri nástupe do práce, v banke, u lekára, pri cestovaní alebo pri preberaní zásielky. Pri návrate zo zahraničia môže pribudnúť ďalšia vrstva: jedna krajina už zmenu uznala, slovenské doklady však hovoria niečo iné.

Súdny dvor EÚ v marci 2026 v bulharskej veci Shipova rozhodol, že členský štát nemôže úplne zablokovať zmenu údajov občanovi, ktorý využil voľný pohyb a v inom členskom štáte si nechal zákonne uznať pohlavie, meno a súvisiace údaje. Rozsudok môže byť dôležitý aj pre Slovákov vracajúcich sa z inej krajiny EÚ, no nevytvoril na Slovensku všeobecný administratívny postup. Každé odmietnutie sa preto posudzuje podľa konkrétnych dokladov a okolností.

Traja modeli ADDICTED v červenej bielizni v záhrade
Doma vo vlastnej koži
Zákaz diskriminácie existuje, otvorenosť má stále cenu

Zákaz diskriminácie existuje, otvorenosť má stále cenu

Antidiskriminačný zákon zakazuje nerovnaké zaobchádzanie okrem iného pre sexuálnu orientáciu, pohlavie a rod. Uplatňuje sa v zamestnaní, vzdelávaní, zdravotnej starostlivosti, sociálnom zabezpečení a pri poskytovaní tovarov a služieb. Slovenské národné stredisko pre ľudské práva ako národný antidiskriminačný orgán poskytuje obetiam diskriminácie bezplatnú právnu pomoc.

Rozdiel medzi zákonom a skúsenosťou zachytáva prieskum Agentúry EÚ pre základné práva. V online zbere z roku 2023 uviedlo 78 % LGBTIQ respondentov zo Slovenska, že sa často alebo vždy vyhýbajú držaniu partnera či partnerky za ruku na verejnosti. Tridsaťdeväť percent sa vyhýbalo niektorým miestam zo strachu z napadnutia. Diskrimináciu aspoň v jednej sledovanej oblasti zažilo v predchádzajúcom roku 46 % a útok počas predchádzajúcich piatich rokov 15 % respondentov. Len 8 % ľudí, ktorí zažili fyzický alebo sexuálny útok, ho oznámilo polícii.

Prieskum bol dobrovoľný a online, preto jeho výsledky nemožno preniesť na každého LGBTIQ človeka na Slovensku. Ukazuje však, koľko premýšľania môže predchádzať obyčajnému gestu. Otvorenosť nie je jednorazové rozhodnutie. Človek ju nanovo zvažuje v práci, v škole, v čakárni aj počas návštevy rodiny.

Komunita nestojí na jednom námestí

Komunita nestojí na jednom námestí

Dúhový PRIDE je najviditeľnejšou časťou roka, nie celou komunitou. Iniciatíva Inakosť prevádzkuje inPoradňu, ktorá poskytuje bezplatné psychologické, sociálne a právne poradenstvo LGBTI+ ľuďom a ich blízkym. V Košiciach funguje PRIZMA, komunitné a poradenské centrum združenia Saplinq pre východné Slovensko. Popri tom pokračujú Filmový festival inakosti, PRIDE Košice, banskobystrické iniciatívy, menšie regionálne podujatia a neformálne skupiny, ktoré často vznikajú tam, kde chýba stála organizácia.

Táto infraštruktúra je dôležitá práve v období, keď sa štátna politika vzďaľuje od potrieb komunity. Niekedy sprostredkuje právničku, inokedy psychologickú konzultáciu alebo prvý rozhovor s človekom, ktorý pozná miestne pomery. Pre niekoho, kto sa vracia zo zahraničia do rodného regiónu, môže byť presný kontakt na poradňu užitočnejší než všeobecná predstava, že Bratislava je otvorená a zvyšok krajiny nie. Skúsenosť sa mení podľa prostredia, času aj konkrétnych ľudí; žiadne mesto sa nedá označiť za bezvýhradne bezpečné alebo nepriateľské.

Model ADDICTED v bielych šortkách pred farebnými plážovými domčekmi
Spolu aj mimo námestia
Keď sa človek vracia s papiermi alebo so zlou skúsenosťou

Keď sa človek vracia s papiermi alebo so zlou skúsenosťou

Kto sa vracia so zahraničným sobášnym listom alebo s rozhodnutím o zmene mena či pohlavia, tomu sa na úrade všetko točí okolo papierov: originálu, údajov o právoplatnosti, prípadne apostily a úradného prekladu. Ktorý matričný či zastupiteľský úrad žiadosť prijme a aké doklady k nej chce, sa líši prípad od prípadu. Pri manželstve uzavretom v EÚ zohráva úlohu aj doložený pobyt a využitie práva na voľný pohyb; pri spore pomáha právnik so skúsenosťou s právom EÚ alebo inPoradňa.

Pri diskriminácii rozhodujú detaily: uložené správy a e-maily, mená svedkov, dátum, miesto a presný opis toho, čo sa stalo. Podnet prijíma Slovenské národné stredisko pre ľudské práva, komunitne zamerané poradenstvo poskytujú inPoradňa a PRIZMA. Pri bezprostrednom ohrození pomáhajú tiesňové linky 112 a 158. Nahlásenie nezaručuje výsledok, no bez záznamu sa incident neskôr dokazuje výrazne ťažšie.

Aj pochody majú svoje pravidlá. Dúhový PRIDE Bratislava v roku 2026 trasu sprievodu z bezpečnostných dôvodov vopred nezverejnil a PRIDE Košice zverejnil bezpečnostné pokyny v piatok pred hlavným sobotným programom. Nie preto, že by sa každý návštevník musel pripravovať na nebezpečenstvo, ale preto, že miesto, trasa a režim vstupu sa môžu meniť.

Medzi ústavou a každodenným životom

Medzi ústavou a každodenným životom

V roku 2026 je právna situácia LGBTI+ ľudí na Slovensku horšia než pred ústavnou zmenou. ILGA-Europe krajine pridelila 25 % a 35. miesto zo 49 európskych štátov, najmä pre novú ústavnú úpravu, obmedzenie osvojenia, oslabenie prednosti práva EÚ a zablokovanie právnej zmeny údajov o pohlaví. Tento rebríček hodnotí zákony a verejné politiky, nie každý pracovný kolektív, rodinu alebo ulicu.

Súčasne platí, že komunita má viac skúseností, organizácií a verejného hlasu, než mala pred desiatimi či pätnástimi rokmi. Štát môže odmietnuť pomenovať vzťah, no nedokáže tým zrušiť rodinu. Môže udržiavať nejasné pravidlá, no ľudia budú ďalej žiadať doklady, ktoré zodpovedajú ich životu. Môže sťažiť reformu, no nemôže rozhodnúť, že podpora, kultúra a vzájomná pomoc prestanú existovať.

Najdôležitejšia otázka po lete 2026 preto neznie, či LGBTI+ ľudia na Slovensku zostanú viditeľní. Znie, ako dlho bude právny poriadok zaostávať za životmi, ktoré ľudia už dávno žijú.

Pomoc existuje aj bez zmeny zákona

Bezplatné psychologické, sociálne a právne poradenstvo pre LGBTI+ ľudí a ich blízkych poskytuje inPoradňa Iniciatívy Inakosť, na východnom Slovensku PRIZMA v Košiciach. Obetiam diskriminácie poskytuje bezplatnú právnu pomoc Slovenské národné stredisko pre ľudské práva.

Späť na Slovensko →

Súvisiaci obsah